說已經發生的事
→
先去掉字典形的 다,再看詞幹最後一個母音。ㅏ、ㅗ 多接 았어요;其他母音多接 었어요;하다 變成 했어요。
| 怎麼用 | 例子 |
|---|---|
| ㅏ/ㅗ → 았어요 | → · → |
| 其他母音 → 었어요 | → · → |
| 하다 → 했어요 | → · → |
| 常見縮合 | → · → · → |
| 存在的過去式 | → · → |
昨天和朋友見面了。
在咖啡廳喝了咖啡。
上週看了電影。
星期日在家打掃了。
上週去旅行了。
昨天準備了旅行。
晚上和朋友通了電話。
有「昨天」,句尾還是要改
中文常靠「昨天」或上下文交代時間;韓文敘述本課已經發生的事時,要一起改成過去式。不能只放 어제,動詞卻照著現在式。選 았어요/었어요 看詞幹最後的母音,不是看有沒有收音。
昨天吃了麵包。먹다 去掉 다,먹 的母音是 ㅓ,所以用 먹었어요。
把熟悉的現在式和過去式成對記
가+았어요 合成 갔어요;마시+었어요 合成 마셨어요。不是另外加一個表示「了」的單字。있어요/없어요 也能改成 있었어요/없었어요。
昨天有約。
昨天沒有約。
